Nouveaux utilisateurs - Recién usarios

Tout d'abord, bonjour aux nouveaux arrivants. Je ne sais pas d'où vous avez connu le forum Réanimation, par hasard, par le bouche-à-oreille ou par la publicité outrancière que j'en fais mais je suis heureux de compter parmi les membres deux personnes inconnues, malgré le fait que, certes, aucuns des deux n'ait publié le moindre message.
En primer lugar, buenos dias a los recién llegados. No sé de donde conosisteis el Foro Reanimación, al azar, por el "boca en boca" o gracia a la publicidad excesiva que hago, pero estoy feliz de contar entre los miembros con dos personas desconocidas, a pesar del hecho que, claro, no han publicado nada ninguno de los dos.

Drayi, tu t'es inscrit il y a maintenant un moment et ce fût malheureusement durant une période de grande inactivité du forum ; reviens, ça change (un peu) !
Lui, j'espère que tu viendras participer au forum un de ces jours, afin de savoir ce que pense ce second mystérieux utilisateur.
Drayi, te inscribiste desde hace une rato y desgraciadamente fue durante un período de gran inactividad del foro ; ¡ vuelve, cambian las cosas (un poco) !
Lui, espero que un día de estos vendrás a participar al foro para que sepamos lo que piensa este segundo misterioso usario.

A bientôt à vous, à tous les anciens et bienvenue aux nouveaux !
¡ Hasta luego a vosotros, a todos los antiguos y bienvenido a los nuevos !

Je salue aussi... Ouah, le Réanimateur regarde plus souvent les statistiques de son faux-rhum que moi celles de mon gueublo
Mais j'ai pu abuser de mon statut d'admine pour voir qui était "Lui", j'espère qu'il sera prolixe. Eh non, réanimateur, ce n'est pas ta pub' mais la mienne qui nous l'a amené ici.

Mais n'oublions pas les anciens membres qui nous ont fait croire qu'ils participeraient, ou qui en avaient la ferme intention... et qui ne sont pas revenus Snifouille et à bientôt



Bon, ça va plus, je recommence à émoticôner partout...

Hum... Moi aussi j'avais trouvé qui était ce mystérieux Lui.
Sers-toi de tes avantages d'administrateur que tu es, cher Vixoun' !
Ainsi, tu aurais découvert Percy le Preux. (et au passage, le message de Babarinou sur le livre d'or m'a fait beaucoup rire, par sa débilité profonde ! Les gens n'ont plus d'humour...)